• EN

Through the soft colors of the fresco or the chiaroscuro contrasts of the graffito or with the faint glazes of the encaustic, the Holy images represent and express the yearning towards the transcendental even in the variations of reality, expressed especially in the intense and thoughtful expressions of the faces.

  • IT

Attraverso le morbide tinte dell’affresco o i contrasti chiaroscurali del graffito o con le tenui velature dell’encausto, le immagini sacre interpretano ed esprimono l’anelito verso il trascendentale pur nelle variazioni della realtà, reso soprattutto nelle espressioni intense e pensierose dei volti.